Isaiah 46 - IShOIAU - Interlinear


IAUA The Word of IAUA
IAUA End Time Ministry
Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction Under Construction Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Babylon's Idols and the True God
1 Bel bows down, Nebo stoops; their idols are on the beasts, and on the cattle; the things that you carried about are made a load, a burden to the weary beast.
E  KRO  BL  QRS  NBU  AIU  OTsBIAM  LChIA 
  as·?  in·to  we·give  be  to·life 
    ULBAMA  NShEThIKM  OMUSUTh  MShE  LOIFA 
    and·to·beast  we·?  from·?  to·? 
2 They stoop, they bow down together, they could not deliver the burden; and themselves are gone into captivity.
B  QRSU  KROU  IChDU  LE  IKLU  MLT  MShE 
  as·?  he-will·?  not  finish  from·to·?  from·? 
    UNFShM  BShBI  ALKA 
    and·we·?  in·?  the·to·as·the 
3 Hearken to Me, O house of Jacob, and all the remnant of the house of Israel, that are borne [by Me] from the birth, that are carried from the womb:
G  ShMOU  ELI  BITh 
  I-will·to·he-will  in·he-will·she-will 
    IOQB  UKL-  ShERITh  BITh 
    he-will·?  and·all  in·he-will·she-will 
    IShREL  AOMSIM  MNI-  BTN  ANShEIM 
    Israel  the·?  from·we·he-will  in·?  the·we·? 
    MNI-  RChM 
    from·we·he-will 
4 Even to old age I am the same, and even to hoar hairs will I carry you; I have made, and I will bear; yes, I will carry, and will deliver.
D  UOD-  ZQNA  ENI  AUE  UOD-  ShIBA  ENI  ESBL 
  and·?  the·and·I-will  and·?  I-will·? 
    ENI  OShIThI  UENI  EShE  UENI  ESBL 
    and·I  I-will·?  and·I  I-will·? 
    UEMLT 
    and·I-will·from·to·? 
5 To whom will you liken Me, and make Me equal, and compare Me, that we may be like?
A  LMI  ThDMIUNI  UThShUU  UThMShLUNI 
  to·from·he-will  and·?  and·? 
    UNDMA 
    and·we·? 
6 You that lavish gold out of the bag, and weigh silver in the balance; you that hire a goldsmith, that he make it a god, to fall down thereto, yes, to worship.
U  AZLIM  ZAB  MKIS  UKSF  BQNA  IShQLU 
  the·?  from·as·he-will·?  and·as·?  in·?  he-will·? 
    IShKRU  TsURF  UIOShAU  EL  ISGDU  EF- 
    he-will·?  and·he-will·?  this  he-will·?  nostril 
    IShThChUU 
    he-will·? 
7 He is borne on the shoulder, he is carried, and set in his place, and he stands, from his place he does not remove; yes, though one cry to him, he cannot answer, nor save him out of his trouble.
Z  IShEAU  OL-  KThF  ISBLAU 
  he-will·?  on  as·?  he-will·? 
    UINIChAU  ThChThIU  UIOMD 
    and·he-will·we·he-will·?  and·he-will·? 
    MMQUMU  LE  IMISh  EF- 
    from·from·?  not  he-will·from·he-will·?  nostril 
    ITsOQ  ELIU  ULE  IONA 
    he-will·?  I-will·to·he-will·and  and·not  he-will·? 
    MTsRThU  LE  IUShIONU 
    from·?  not  he-will·and·? 
8 Remember this, and stand fast; bring it to mind, O you transgressors.
Ch  ZKRU-  ZETh  UAThEShShU  AShIBU  FUShOIM  OL-  LB 
  remember  and·the·?  the·?  on  heart 
9 Remember the former things of old: that I am God, and there is none else; I am God, and there is none like Me;
T  ZKRU  REShNUTh  MOULM  KI  ENKI  EL  UEIN  OUD 
  remember  from·?  that  this  and·no 
    ELAIM  UEFS  KMUNI 
    God  and·I-will·?  as·from·and·we·he-will 
10 Declaring the end from the beginning, and from ancient times things that are not yet done; saying: 'My counsel shall stand, and all My pleasure will I do';
I  MGID  MREShITh  EChRITh  UMQDM  EShR  LE- 
  from·?  from·first  I-will·?  and·from·east  which  not 
    NOShU  EMR  OTsThI  ThQUM  UKL-  ChFTsI  EOShA 
    we·?  say  and·all  I-will·make 
11 Calling a bird of prey from the east, the man of My counsel from a far country; yes, I have spoken, I will also bring it to pass, I have purposed, I will also do it.
IE  QRE  MMZRCh  OIT  MERTs  MRChQ 
  call  from·from·rise  from·earth  from·? 
    EISh  OTsThU  (OTsThI)  EF-  DBRThI 
    I-will·he-will·?  nostril 
    EF-  EBIENA  ITsRThI 
    nostril  I-will·in·he-will·I-will·we·the  he-will·? 
    EF-  EOShNA 
    nostril  I-will·? 
12 Hearken to Me, you stout-hearted, that are far from righteousness:
IB  ShMOU  ELI  EBIRI  LB 
  I-will·to·he-will  I-will·in·he-will·?  heart 
    ARChUQIM  MTsDQA 
    the·?  from·righteous 
13 I bring near My righteousness, it shall not be far off, and My salvation shall not tarry; and I will place salvation in Zion for Israel My glory.
IG  QRBThI  TsDQThI  LE  ThRChQ  UThShUOThI  LE  ThEChR 
  not  and·?  not 
    UNThThI  BTsIUN  ThShUOA  LIShREL  ThFERThI 
    and·given  in·?  to·Israel 

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

(Book Contents) Home


Revised 2018-09-18