Isaiah 42 - IShOIAU - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

God's Promise concerning His Servant
1 Behold My servant, whom I uphold; Mine elect, in whom My soul delights; I have put My spirit on him, he shall make the right to go forth to the nations.

E AN OBDI EThMK- BU BChIRI RTsThA NFShI
the·we work-of I-will·? give in·? ? we·?

    NThThI RUChI OLIU MShFT LGUIM IUTsIE
    given ? ? from·? to·? he-will·and·?

2 He shall not cry, nor lift up, nor cause his voice to be heard in the street.

B LE ITsOQ ULE IShE ULE- IShMIO
not he-will·? and·not he-will·? and·not he-will·?

    BChUTs QULU
    in·? ?

3 A bruised reed shall he not break, and the dimly burning wick shall he not quench; he shall make the right to go forth according to the truth.

G QNA RTsUTs LE IShBUR UFShThA KAA LE
? ? not he-will·? and·? as·the·the not

    IKBNA LEMTh
    he-will·as·in·we·the to·I-will·from·she-will

    IUTsIE MShFT
    he-will·and·? from·?

4 He shall not fail nor be crushed, till he have set the right in the earth; and the isles shall wait for his teaching.

D LE IKAA ULE IRUTs OD-
not he-will·as·the·the and·not he-will·? ?

    IShIM BERTs MShFT ULThURThU
    he-will·? in·earth from·? and·to·?

    EIIM IIChLU
    I-will·he-will·sea he-will·he-will·?

5 Thus says God IAUA, He that created the heavens, and stretched them forth, He that spread forth the earth and that which comes out of it, He that gives breath to the people on it, and spirit to them that walk therein:

A KA- EMR AEL IAUA BURE AShMIM
as·the say the·this IAUA in·and·see the·heaven

    UNUTIAM RQO AERTs UTsETsEIA NThN NShMA LOM
    and·we·and·? ? the·earth and·? we·? we·? to·?

    OLIA URUCh LALKIM BA
    ? and·breath to·the·to·as·sea in·the

6 I IAUA have called you in righteousness, and have taken hold of your hand, and kept you, and set you for a covenant of the people, for a light of the nations;

U ENI IAUA QREThIK BTsDQ UEChZQ
I IAUA ? in·righteous and·I-will·?

    BIDK UETsRK UEThNK LBRITh OM
    in·he-will·? and·I-will·? and·I-will·? to·in·? ?

    LEUR GUIM
    to·light ?

7 To open the blind eyes, to bring out the prisoners from the dungeon, and them that sit in darkness out of the prison-house.

Z LFQCh OINIM OURUTh LAUTsIE MMSGR ESIR
to·? ? ? to·the·and·? from·from·? I-will·?

    MBITh KLE IShBI ChShK
    from·in·he-will·she-will as·not he-will·? dark

8 I am IAUA, that is My name; and My glory will I not give to another, neither My praise to graven images.

Ch ENI IAUA AUE ShMI UKBUDI
I IAUA the·and·I-will name-of and·as·in·and·?

    LEChR LE- EThN UThALThI LFSILIM
    to·I-will·? not I-will·? and·? to·?

9 Behold, the former things are come to pass, and new things do I declare; before they spring forth I tell you of them.

T AREShNUTh ANA- BEU UChDShUTh ENI MGID
the·? listen in·I-will·and and·? I from·?

    BTRM ThTsMChNA EShMIO EThKM
    in·before ? I-will·? I-will·?

10 Sing to IAUA a new song, and His praise from the end of the earth; you that go down to the sea, and all that is therein, the isles, and the inhabitants thereof.

I ShIRU LIAUA ShIR ChDSh ThALThU MQTsA AERTs
? to·IAUA ? ? ? from·? the·earth

    IURDI AIM UMLEU EIIM
    he-will·and·? the·sea and·fill I-will·he-will·sea

    UIShBIAM
    and·he-will·?

11 Let the wilderness and the cities thereof lift up their voice, the villages that Kedar does inhabit; let the inhabitants of Sela exult, let them shout from the top of the mountains.

IE IShEU MDBR UORIU ChTsRIM ThShB QDR IRNU
he-will·? from·? and·? ? ? ? he-will·?

    IShBI SLO MRESh ARIM ITsUChU
    he-will·? ? from·? the·? he-will·?

12 Let them give glory to IAUA, and declare His praise in the islands.

IB IShIMU LIAUA KBUD UThALThU
he-will·? to·IAUA as·in·and·? and·?

    BEIIM IGIDU
    in·I-will·he-will·sea he-will·?

13 IAUA will go forth as a mighty man, He will stir up jealousy like a man of war; He will cry, yes, He will shout aloud, He will prove Himself mighty against His enemies.

IG IAUA KGBUR ITsE KEISh MLChMUTh
IAUA as·? he-will·? as·I-will·he-will·? from·to·?

    IOIR QNEA IRIO EF- ITsRICh OL-
    he-will·? ? he-will·? nostril he-will·? on

    EIBIU IThGBR
    I-will·he-will·in·he-will·and he-will·?

14 I have long time held My peace, I have been still, and refrained Myself; now will I cry like a travailing woman, gasping and panting at once.

ID AChShIThI MOULM EChRISh EThEFQ
the·? from·? I-will·? I-will·?

    KIULDA EFOA EShM
    as·he-will·and·to·? I-will·? I-will·name

    UEShEF IChD
    and·I-will·? he-will·?

15 I will make waste mountains and hills, and dry up all their herbs; and I will make the rivers islands, and will dry up the pools.

TU EChRIB ARIM UGBOUTh UKL- OShBM
I-will·? the·? and·? and·all ?

    EUBISh UShMThI NARUTh
    I-will·and·in·he-will·? and·? we·the·?

    LEIIM UEGMIM
    to·I-will·he-will·sea and·I-will·?

    EUBISh
    I-will·and·in·he-will·?

16 I will bring the blind by a way that they knew not, in paths that they knew not will I lead them; I will make darkness light before them, and rugged places plain. These things will I do, and I will not leave them undone.

TZ UAULKThI OURIM BDRK LE IDOU
and·the·and·to·as·? ? in·? not he-will·?

    BNThIBUTh LE- IDOU EDRIKM EShIM MChShK
    in·we·? not he-will·? I-will·? I-will·? from·dark

    LFNIAM LEUR UMOQShIM LMIShUR ELA
    to·? to·light and·from·? to·from·he-will·? this

    ADBRIM OShIThM ULE OZBThIM
    the·? ? and·not ?

17 They shall be turned back, greatly ashamed, that trust in graven images, that say to molten images: 'You are our gods.'

IZ NSGU EChUR IBShU BShTh ABTChIM BFSL
we·? I-will·? he-will·in·? in·? the·in·? in·?

    AEMRIM LMSKA EThM
    the·I-will·from·? to·from·? them

    ELAINU
    I-will·to·the·he-will·we·and

18 Hear, you deaf, and look, you blind, that you may see.

ICh AChRShIM ShMOU UAOURIM ABITU LREUTh
the·? ? and·the·? the·in·he-will·? to·?

19 Who is blind, but My servant? Or deaf, as My messenger that I send? Who is blind as he that is wholehearted, and blind as IAUA's servant?

IT MI OUR KI EM- OBDI UChRSh
from·he-will ? that I-will·from work-of and·?

    KMLEKI EShLCh MI
    as·from·to·I-will·that I-will·send from·he-will

    OUR KMShLM UOUR KOBD IAUA
    ? as·from·? and·? as·work IAUA

20 Seeing many things, you observe not; opening the ears, he hears not.

K REITh (REUTh) RBUTh ULE ThShMR FQUCh EZNIM
? ? ? and·not ? ? I-will·?

    ULE IShMO
    and·not he-will·?

21 IAUA was pleased, for His righteousness' sake, to make the law great and glorious.

KE IAUA ChFTs LMON TsDQU IGDIL ThURA
IAUA ? to·from·? ? he-will·? ?

    UIEDIR
    and·he-will·I-will·?

22 But this is a people robbed and spoiled, they are all of them snared in holes, and they are hid in prison-houses; they are for a prey, and none delivers, for a spoil, and none says: 'Restore.'

KB UAUE OM- BZUZ UShSUI AFCh
and·the·and·I-will ? in·? and·? the·breathe

    BChURIM KLM UBBThI KLEIM
    in·? as·to·from and·in·in·? as·to·I-will·sea

    AChBEU AIU LBZ UEIN MTsIL MShSA UEIN- EMR
    the·? be to·in·? and·no from·? from·? and·no say

    AShB
    the·?

23 Who among you will give ear to this? Who will hearken and hear for the time to come?

KG MI BKM IEZIN ZETh IQShB
from·he-will in·you he-will·I-will·? ? he-will·?

    UIShMO LEChUR
    and·he-will·? to·I-will·?

24 Who gave Jacob for a spoil, and Israel to the robbers? Did not IAUA? He against whom we have sinned, and in whose ways they would not walk, neither were they obedient to His law.

KD MI- NThN LMShUSA (LMShSA) IOQB
from·he-will we·? to·from·? to·from·? he-will·?

    UIShREL LBZZIM ALUE IAUA ZU ChTENU
    and·Israel to·in·? the·to·and·I-will IAUA ? ?

    LU ULE- EBU BDRKIU ALUK
    to·and and·not I-will·give in·? the·to·and·as

    ULE ShMOU BThURThU
    and·not ? in·?

25 Therefore He poured on him the fury of His anger, and the strength of battle; and it set him on fire round about, yet he knew not, and it burned him, yet he laid it not to heart.

KA UIShFK OLIU ChMA EFU UOZUZ MLChMA
and·he-will·? ? ? I-will·? and·? from·to·?

    UThLATAU MSBIB ULE IDO UThBOR- BU
    and·? from·? and·not he-will·? and·? give

    ULE- IShIM OL- LB
    and·not he-will·? on heart

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18