Isaiah 28 - IShOIAU - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Ephraim's Captivity Predicted
1 Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fat valley of them that are smitten down with wine!

E AUI OTRTh GEUTh ShKRI EFRIM UTsITs
the·and·he-will ? ? ? I-will·? and·?

    NBL TsBI ThFERThU EShR OL- RESh GIE- ShMNIM
    we·in·to ? ? which on ? ? ?

    ALUMI IIN
    the·to·and·from·he-will he-will·he-will·we

2 Behold, the Lord has a mighty and strong one, as a storm of hail, a tempest of destruction, as a storm of mighty waters overflowing, that casts down to the earth with violence.

B ANA ChZQ UEMTs LEDNI KZRM BRD
listen ? and·I-will·from·? to·I-will·? as·? in·?

    ShOR QTB KZRM MIM KBIRIM ShTFIM
    ? ? as·? waters as·in·he-will·? ?

    ANICh LERTs BID
    the·we·he-will·? to·earth in·he-will·?

3 The crown of pride of the drunkards of Ephraim shall be trodden under foot;

G BRGLIM ThRMSNA OTRTh GEUTh ShKURI EFRIM
in·? ? ? ? ? I-will·?

4 The fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fat valley, shall be as the first-ripe fig before the summer, which when one looks on it, while it is yet in his hand he eats it up.

D UAIThA TsITsTh NBL TsBI ThFERThU EShR OL- RESh
and·was ? we·in·to ? ? which on ?

    GIE ShMNIM KBKURA BTRM QITs EShR IREA
    ? ? as·in·as·and·? in·before ? which fear

    AREA EUThA BOUDA BKFU IBLONA
    the·? I-will·and·? in·? in·as·? he-will·in·to·?

5 In that day shall IAUA of hosts be for a crown of glory, and for a diadem of beauty, to the residue of His people;

A BIUM AAUE IAIA IAUA TsBEUTh LOTRTh
in·day the·the·and·I-will is IAUA hosts to·?

    TsBI ULTsFIRTh ThFERA LShER OMU
    ? and·to·? ? to·? ?

6 For a spirit of judgment to him that sits in judgment, and for strength to them that turn back the battle at the gate.

U ULRUCh MShFT LIUShB OL-
and·to·breath from·? to·he-will·and·? on

    AMShFT ULGBURA MShIBI MLChMA ShORA
    the·from·? and·to·? from·? from·to·? ?

7 But these also reel through wine, and stagger through strong drink; the priest and the prophet reel through strong drink, they are confused because of wine, they stagger because of strong drink; they reel in vision, they totter in judgment.

Z UGM- ELA BIIN ShGU UBShKR ThOU
and·? this in·he-will·he-will·we ? and·in·? ?

    KAN UNBIE ShGU BShKR NBLOU MN-
    as·the·we and·prophet ? in·? we·in·to·? from

    AIIN ThOU MN- AShKR ShGU BREA FQU
    the·he-will·he-will·we ? from the·? ? in·? ?

    FLILIA
    ?

8 For all tables are full of filthy vomit, and no place is clean.

Ch KI KL- ShLChNUTh MLEU QIE TsEA BLI MQUM
that all ? fill ? ? in·to·he-will place

9 Whom shall one teach knowledge? Whom shall one make to understand the message? Them that are weaned from the milk, them that are drawn from the breasts?

T ETh- MI IURA DOA UETh-
the from·he-will he-will·and·? ? and·the

    MI IBIN ShMUOA GMULI MChLB
    from·he-will he-will·between ? ? from·?

    OThIQI MShDIM
    ? from·?

10 For it is precept by precept, precept by precept, line by line, line by line; here a little, there a little.

I KI TsU LTsU TsU LTsU QU LQU QU LQU ZOIR ShM ZOIR ShM
that ? to·? ? to·? ? to·? ? to·? ? name ? name

11 For with stammering lips and with a strange tongue shall it be spoken to this people;

IE KI BLOGI ShFA UBLShUN EChRTh IDBR EL-
that in·to·? ? and·in·to·? I-will·? he-will·? this

    AOM AZA
    the·? the·?

12 To whom it was said: 'This is the rest, give you rest to the weary; and this is the refreshing'; yet they would not hear.

IB EShR EMR ELIAM ZETh
which say I-will·to·he-will·them ?

    AMNUChA ANIChU LOIF UZETh
    the·from·we·and·? the·we·he-will·? to·? and·?

    AMRGOA ULE EBUE ShMUO
    the·from·? and·not I-will·come ?

13 So the word of IAUA is to them precept by precept, precept by precept, line by line, line by line; here a little, there a little; that they may go, and fall backward, and be broken, and snared, and taken.

IG UAIA LAM DBR- IAUA TsU LTsU TsU
and·the·he-will·the to·them ? IAUA ? to·? ?

    LTsU QU LQU QU LQU ZOIR ShM ZOIR ShM LMON
    to·? ? to·? ? to·? ? name ? name to·from·?

    ILKU UKShLU EChUR UNShBRU
    he-will·to·as·and and·as·? I-will·? and·we·?

    UNUQShU UNLKDU
    and·we·and·? and·we·to·as·?

14 Wherefore hear the word of IAUA, you scoffers, the ballad-mongers of this people which is in Jerusalem:

ID LKN ShMOU DBR- IAUA ENShI LTsUN MShLI AOM
to·so ? ? IAUA I-will·we·? to·? from·? the·?

    AZA EShR BIRUShLM
    the·? which in·he-will·?

15 Because you have said: 'We have made a covenant with death, and with the nether-world are we at agreement; when the scouring scourge shall pass through, it shall not come to us; for we have made lies our refuge, and in falsehood have we hid ourselves';

TU KI EMRThM KRThNU BRITh ETh-
that I-will·from·? as·? in·? the

    MUTh UOM- ShEUL OShINU ChZA ShIT (ShUT)
    from·and·she-will and·? ? ? ? ? ?

    ShUTF KI- OBR (IOBR) LE
    ? that ? he-will·? not

    IBUENU KI ShMNU KZB MChSNU
    he-will·in·and·I-will·we·and that ? as·? from·?

    UBShQR NSThRNU
    and·in·? we·?

16 Therefore thus says my Lord IAUA, Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a costly corner-stone of sure foundation; he that believes shall not make haste.

TZ LKN KA EMR EDNI IAUA ANNI
to·so as·the say I-will·? IAUA the·we·we·he-will

    ISD BTsIUN EBN EBN BChN FNTh
    he-will·? in·? I-will·in·we I-will·in·we in·? ?

    IQRTh MUSD MUSD
    he-will·? from·and·? from·and·?

    AMEMIN LE IChISh
    the·from·I-will·from·he-will·we not he-will·?

17 I will make justice the line, and righteousness the plummet; and the hail shall sweep away the refuge of lies, and the waters shall overflow the hiding-place.

IZ UShMThI MShFT LQU UTsDQA LMShQLTh
and·? from·? to·? and·righteous to·from·?

    UIOA BRD MChSA KZB USThR MIM IShTFU
    and·he-will·? in·? from·? as·? and·? waters he-will·?

18 Your covenant with death shall be disannulled and your agreement with the nether-world shall not stand; when the scouring scourge shall pass through, then you shall be trodden down by it,

ICh UKFR BRIThKM ETh- MUTh UChZUThKM
and·as·? in·? the from·and·she-will and·?

    ETh- ShEUL LE ThQUM ShUT ShUTF KI IOBR
    the ? not ? ? ? that he-will·?

    UAIIThM LU LMRMS
    and·the·he-will·he-will·? to·and to·from·?

19 As often as it passes through, it shall take you; for morning by morning shall it pass through, by day and by night; and it shall be sheer terror to understand the message.

IT MDI OBRU IQCh EThKM KI- BBQR
from·? ? he-will·? I-will·? that in·morning

    BBQR IOBR BIUM UBLILA
    in·morning he-will·? in·day and·in·night

    UAIA RQ- ZUOA ABIN ShMUOA
    and·the·he-will·the ? ? the·between ?

20 For the bed is too short for a man to stretch himself; and the covering too narrow when he gathers himself up.

K KI- QTsR AMTsO MAShThRO UAMSKA TsRA
that ? the·from·? from·the·? and·the·from·? ?

    KAThKNS
    as·the·?

21 For IAUA will rise up as in mount Perazim, He will be wroth as in the valley of Gibeon; that He may do His work, strange is His work, and bring to pass His act, strange is His act.

KE KI KAR- FRTsIM IQUM IAUA KOMQ BGBOUN
that as·the·? ? he-will·? IAUA as·? in·?

    IRGZ LOShUTh MOShAU ZR MOShAU ULOBD OBDThU
    he-will·? to·make from·? ? from·? and·to·work ?

    NKRIA OBDThU
    we·as·? ?

22 Now therefore be you not scoffers, unless your bands be made strong; for an extermination wholly determined have I heard from my Lord IAUA of hosts, on the whole land.

KB UOThA EL- ThThLUTsTsU FN- IChZQU MUSRIKM KI-
and·? this ? then he-will·? from·and·? that

    KLA UNChRTsA ShMOThI METh EDNI IAUA
    as·to·the and·we·? ? from·the I-will·? IAUA

    TsBEUTh OL- KL- AERTs
    hosts on all the·earth

23 Give you ear, and hear my voice; attend, and hear my speech.

KG AEZINU UShMOU QULI AQShIBU UShMOU
the·I-will·? and·? ? the·? and·?

    EMRThI
    I-will·from·?

24 Is the plowman never done with plowing to sow, with the opening and harrowing of his ground?

KD AKL AIUM IChRSh AChRSh LZRO
the·all the·day he-will·? the·? to·seeding

    IFThCh UIShDD EDMThU
    he-will·? and·he-will·? I-will·?

25 When he has made plain the face thereof, does he not cast abroad the black cummin, and scatter the cummin, and put in the wheat in rows and the barley in the appointed place and the spelt in the border thereof?

KA ALUE EM- ShUA FNIA UAFITs
the·to·and·I-will I-will·from ? ? and·the·?

    QTsCh UKMN IZRQ UShM ChTA ShURA
    ? and·as·from he-will·? and·name ? ?

    UShORA NSMN UKSMTh GBLThU
    and·? we·? and·as·? ?

26 For He does instruct him aright; his God does teach him.

KU UISRU LMShFT ELAIU IURNU
and·he-will·? to·from·? I-will·to·be he-will·and·?

27 For the black cummin is not threshed with a threshing-sledge, neither is a cart-wheel turned about on the cummin; but the black cummin is beaten out with a staff, and the cummin with a rod.

KZ KI LE BChRUTs IUDSh QTsCh
that not in·? he-will·and·? ?

    UEUFN OGLA OL- KMN IUSB
    and·I-will·and·then ? on as·from he-will·and·?

    KI BMTA IChBT QTsCh UKMN BShBT
    that in·from·? he-will·? ? and·as·from in·?

28 Is bread corn crushed? Nay, he will not ever be threshing it; and though the roller of his wagon and its sharp edges move noisily, he does not crush it.

KCh LChM IUDQ KI LE LNTsCh EDUSh
to·? he-will·and·? that not to·we·? I-will·?

    IDUShNU UAMM GLGL OGLThU UFRShIU LE
    he-will·? and·the·from·from ? ? and·? not

    IDQNU
    he-will·?

29 This also comes forth from IAUA of hosts: Wonderful is His counsel, and great His wisdom.

KT GM- ZETh MOM IAUA TsBEUTh ITsEA AFLE OTsA AGDIL
? ? from·? IAUA hosts he-will·? the·? ? the·?

    ThUShIA
    ?

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18