Isaiah 10 - IShOIAU - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

Assyria Is God's Instrument
1 Woe to them that decree unrighteous decrees, and to the writers that write iniquity;

E AUI AChQQIM ChQQI- EUN
the·and·he-will the·? ? I-will·and·we

    UMKThBIM OML KThBU
    and·from·as·? ? as·?

2 To turn aside the needy from judgment, and to take away the right of the poor of My people, that widows may be their spoil, and that they may make the fatherless their prey!

B LATUTh MDIN DLIM ULGZL MShFT ONII OMI
to·the·? from·? ? and·to·? from·? ? ?

    LAIUTh
    to·the·he-will·and·she-will

    ELMNUTh ShLLM UETh-
    I-will·to·from·we·and·she-will ? and·the

    IThUMIM IBZU
    he-will·? he-will·in·?

3 What will you do in the day of visitation, and in the ruin which shall come from far? To whom will you flee for help? Where will you leave your glory?

G UMA- ThOShU LIUM FQDA ULShUEA MMRChQ
and·from·the ? to·day ? and·to·? from·from·?

    ThBUE OL- MI ThNUSU LOZRA
    ? on from·he-will ? to·?

    UENA ThOZBU KBUDKM
    and·I-will·we·the ? as·in·and·?

4 They can do nought except crouch under the captives, and fall under the slain. For all this His anger is not turned away, but His hand is stretched out still.

D BLThI KRO ThChTh ESIR UThChTh ARUGIM
in·to·? as·? under I-will·? and·under the·?

    IFLU BKL- ZETh LE- ShB EFU UOUD IDU
    he-will·? in·all ? not ? I-will·? and·? he-will·?

    NTUIA
    we·?

5 O Asshur, the rod of Mine anger, in whose hand as a staff is Mine indignation!

A AUI EShUR ShBT EFI
the·and·he-will I-will·? ? his-nostril

    UMTA- AUE BIDM ZOMI
    and·from·? the·and·I-will in·he-will·? ?

6 I do send him against an ungodly nation, and against the people of My wrath do I give him a charge, to take the spoil, and to take the prey, and to tread them down like the mire of the streets.

U BGUI ChNF EShLChNU UOL- OM OBRThI ETsUNU LShLL ShLL
in·? ? I-will·? and·on ? ? I-will·? to·? ?

    ULBZ BZ ULShIMU (ULShUMU) MRMS KChMR
    and·to·in·? in·? and·to·? and·to·? from·? as·?

    ChUTsUTh
    ?

7 Howbeit he means not so, neither does his heart think so; but it is in his heart to destroy, and to cut off nations not a few.

Z UAUE LE- KN IDMA ULBBU
and·the·and·I-will not so he-will·? and·to·in·give

    LE- KN IChShB KI LAShMID BLBBU
    not so he-will·? that to·the·? in·to·in·give

    ULAKRITh GUIM LE MOT
    and·to·the·as·? ? not from·?

8 For he says: 'Are not my princes all of them kings?

Ch KI IEMR ALE ShRI IChDU
that he-will·say the·not ? he-will·?

    MLKIM
    from·to·as·sea

9 Is not Calno as Carchemish? Is not Hamath as Arpad? Is not Samaria as Damascus?

T ALE KKRKMISh KLNU EM- LE
the·not as·as·? as·to·we·and I-will·from not

    KERFD ChMTh EM- LE KDMShQ ShMRUN
    as·I-will·? ? I-will·from not as·? ?

10 As my hand has reached the kingdoms of the idols, whose graven images did exceed them of Jerusalem and of Samaria;

I KEShR MTsEA IDI
as·which from·? he-will·?

    LMMLKTh
    to·from·from·to·as·she-will

    AELIL UFSILIAM MIRUShLM
    the·I-will·to·he-will·to and·? from·he-will·?

    UMShMRUN
    and·from·?

11 Shall I not, as I have done to Samaria and her idols, so do to Jerusalem and her idols?'

IE ALE KEShR OShIThI LShMRUN
the·not as·which ? to·?

    ULELILIA KN
    and·to·I-will·to·he-will·to·he-will·the so

    EOShA LIRUShLM ULOTsBIA
    I-will·make to·he-will·? and·to·?

12 Wherefore it shall come to pass, that when the Lord has performed His whole work on mount Zion and on Jerusalem, I will punish the fruit of the arrogant heart of the king of Assyria, and the glory of his haughty looks.

IB UAIA KI- IBTsO EDNI ETh-
and·the·he-will·the that he-will·in·? I-will·? the

    KL- MOShAU BAR TsIUN UBIRUShLM EFQD
    all from·? in·the·? ? and·in·he-will·? I-will·?

    OL- FRI- GDL LBB MLK- EShUR UOL-
    on fruit great to·in·in from·to·as I-will·? and·on

    ThFERTh RUM OINIU
    ? ? ?

13 For he has said: by the strength of my hand I have done it, and by my wisdom, for I am prudent; in that I have removed the bounds of the peoples, and have robbed their treasures, and have brought down as one mighty the inhabitants;

IG KI EMR BKCh IDI OShIThI UBChKMThI KI
that say in·as·? he-will·? ? and·in·? that

    NBNUThI UESIR GBULTh OMIM UOThIDThIAM
    we·in·we·and·? and·I-will·? ? ? and·?

    (UOThUDThIAM) ShUShThI UEURID
    and·? ? and·I-will·and·?

    KEBIR IUShBIM
    as·I-will·in·he-will·? he-will·and·?

14 My hand has found as a nest the riches of the peoples; and as one gathers eggs that are forsaken, have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or that opened the mouth, or chirped.

ID UThMTsE KQN IDI LChIL AOMIM UKESF
and·? as·? he-will·? to·? the·? and·as·I-will·?

    BITsIM OZBUTh KL- AERTs ENI ESFThI
    in·he-will·? ? all the·earth I I-will·?

    ULE AIA NDD KNF UFTsA FA UMTsFTsF
    and·not the·he-will·the we·? wing and·? ? and·from·?

15 Should the axe boast itself against him that cuts therewith? Should the saw magnify itself against him that moves it? as if a rod should move them that lift it up, or as if a staff should lift up him that is not wood.

TU AIThFER AGRZN OL AChTsB BU EM-
the·he-will·? the·? on the·? give I-will·from

    IThGDL AMShUR OL- MNIFU
    he-will·? the·from·? on from·we·he-will·?

    KANIF ShBT UETh- MRIMIU KARIM
    as·the·we·he-will·? ? and·the from·? as·the·?

    MTA LE- OTs
    from·? not tree

16 Therefore will the Lord, IAUA of hosts, send among his fat ones leanness; and under his glory there shall be kindled a burning like the burning of fire.

TZ LKN IShLCh AEDUN IAUA TsBEUTh
to·so he-will·send the·I-will·? IAUA hosts

    BMShMNIU RZUN UThChTh KBDU IQD IQD
    in·from·? ? and·under as·in·? he-will·? he-will·?

    KIQUD ESh
    as·he-will·? I-will·?

17 The light of Israel shall be for a fire, and his Holy One for a flame; and it shall burn and devour his thorns and his briers in one day.

IZ UAIA EUR- IShREL LESh
and·the·he-will·the light Israel to·I-will·?

    UQDUShU LLABA UBORA UEKLA ShIThU
    and·? to·to·the·in·the and·in·? and·food ?

    UShMIRU BIUM EChD
    and·? in·day one

18 The glory of his forest and of his fruitful field, he will consume both soul and body; and it shall be as when a sick man wastes away.

ICh UKBUD IORU UKRMLU MNFSh
and·as·in·and·? he-will·? and·as·? from·breathing

    UOD- BShR IKLA UAIA
    and·? in·? he-will·as·to·the and·the·he-will·the

    KMSS NSS
    as·from·? we·?

19 The remnant of the trees of his forest shall be few, that a child may write them down.

IT UShER OTs IORU MSFR IAIU UNOR
and·? tree he-will·? from·? he-will·be and·we·?

    IKThBM
    he-will·as·?

20 It shall come to pass in that day, that the remnant of Israel, and they that are escaped of the house of Jacob, shall no more again stay on him that smote them; but shall stay on IAUA, the Holy One of Israel, in truth.

K UAIA BIUM AAUE LE-
and·the·he-will·the in·day the·the·and·I-will not

    IUSIF OUD ShER IShREL UFLITTh
    he-will·and·? ? ? Israel and·?

    BITh- IOQB LAShON OL-
    in·he-will·she-will he-will·? to·the·? on

    MKAU UNShON OL- IAUA QDUSh IShREL
    from·as·the·and and·we·? on IAUA ? Israel

    BEMTh
    in·I-will·from·she-will

21 A remnant shall return, even the remnant of Jacob, to God the Mighty.

KE ShER IShUB ShER IOQB EL- EL GBUR
? he-will·? ? he-will·? this this ?

22 For though your people, O Israel, be as the sand of the sea, only a remnant of them shall return; an extermination is determined, overflowing with righteousness.

KB KI EM- IAIA OMK IShREL KChUL AIM ShER
that I-will·from is ? Israel as·? the·sea ?

    IShUB BU KLIUN ChRUTs ShUTF
    he-will·? give as·to·he-will·and·we ? ?

    TsDQA
    righteous

23 For an extermination wholly determined shall my Lord IAUA of hosts, make in the middle of all the earth.

KG KI KLA UNChRTsA EDNI IAUA TsBEUTh OShA
that as·to·the and·we·? I-will·? IAUA hosts make

    BQRB KL- AERTs
    in·? all the·earth

24 Therefore thus says my Lord IAUA of hosts: O My people that dwell in Zion, be not afraid of Asshur, though he smite you with the rod, and lift up his staff against you, after the manner of Egypt.

KD LKN KA- EMR EDNI IAUA TsBEUTh EL- ThIRE OMI
to·so as·the say I-will·? IAUA hosts this ? ?

    IShB TsIUN MEShUR BShBT
    he-will·? ? from·I-will·? in·?

    IKKA UMTAU IShE- OLIK BDRK
    he-will·as·as·the and·from·? he-will·? ? in·?

    MTsRIM
    from·?

25 For yet a very little while, and the indignation shall be accomplished, and Mine anger shall be to their destruction.

KA KI- OUD MOT MZOR UKLA ZOM
that ? from·? from·? and·as·to·the ?

    UEFI OL- ThBLIThM
    and·his-nostril on ?

26 IAUA of hosts shall stir up against him a scourge, as in the slaughter of Midian at the Rock of Oreb; and as His rod was over the sea, so shall He lift it up after the manner of Egypt.

KU UOURR OLIU IAUA TsBEUTh ShUT KMKTh
and·? ? IAUA hosts ? as·from·as·she-will

    MDIN BTsUR OURB UMTAU OL- AIM UNShEU BDRK
    from·? in·? ? and·from·? on the·sea and·we·? in·?

    MTsRIM
    from·?

27 It shall come to pass in that day, that his burden shall depart from off your shoulder, and his yoke from off your neck, and the yoke shall be destroyed by reason of fatness.

KZ UAIA BIUM AAUE
and·the·he-will·the in·day the·the·and·I-will

    ISUR SBLU MOL ShKMK UOLU MOL TsUERK
    he-will·? ? from·on ? and·? from·on ?

    UChBL OL MFNI- ShMN
    and·? on from·face ?

28 He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmas he lays up his baggage;

KCh BE OL- OITh OBR BMGRUN LMKMSh
come on ? ? in·from·? to·from·as·from·?

    IFQID KLIU
    he-will·? as·to·he-will·and

29 They are gone over the pass; they have taken up their lodging at Geba; Ramah trembles; Gibeath-shaul is fled.

KT OBRU MOBRA GBO MLUN LNU ChRDA ARMA
? from·? ? from·to·and·we to·we·and ? the·?

    GBOTh ShEUL NSA
    ? ? we·?

30 Cry you with a shrill voice, O daughter of Gallim! Hearken, O Laish! O you poor Anathoth!

L TsALI QULK BTh- GLIM AQShIBI LIShA ONIA
? ? in·she-will ? the·? to·he-will·? ?

    ONThUTh
    ?

31 Madmenah is in mad flight; the inhabitants of Gebim flee to cover.

LE NDDA MDMNA IShBI AGBIM AOIZU
we·? from·? he-will·? the·? the·?

32 This very day shall he halt at Nob, shaking his hand at the mount of the daughter of Zion, the hill of Jerusalem.

LB OUD AIUM BNB LOMD INFF IDU
? the·day in·we·in to·? he-will·we·? he-will·?

    AR BITh- (BTh-) TsIUN GBOTh
    the·? in·he-will·she-will in·she-will ? ?

    IRUShLM
    he-will·?

33 Behold, the Lord, IAUA of hosts, shall lop the boughs with terror; and the high ones of stature shall be hewn down, and the lofty shall be laid low.

LG ANA AEDUN IAUA TsBEUTh MSOF FERA
listen the·I-will·? IAUA hosts from·? ?

    BMORTsA URMI AQUMA GDUOIM UAGBAIM IShFLU
    in·from·? and·? the·? ? and·the·? he-will·?

34 He shall cut down the thickets of the forest with iron, and Lebanon shall fall by a mighty one.

LD UNQF SBKI AIOR BBRZL
and·we·? ? the·he-will·? in·in·?

    UALBNUN BEDIR IFUL
    and·the·to·in·we·and·we in·I-will·? he-will·?

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18