2Kings 21 - MLKIM - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Manasseh Succeeds Hezekiah
1 Manasseh was twelve years old when he began to reign; and he reigned five and fifty years in Jerusalem; and his mother's name was Hephzi-bah.

E BN- ShThIM OShRA ShNA MNShA BMLKU
in·we ? ? ? from·we·? in·from·to·as·and

    UChMShIM UChMSh ShNA MLK BIRUShLM
    and·? and·? ? from·to·as in·he-will·?

    UShM EMU ChFTsI- BA
    and·name I-will·from·and ? in·the

2 He did that which was evil in the sight of IAUA, after the abominations of the nations, whom IAUA cast out before the children of Israel.

B UIOSh ARO BOINI IAUA KThUOBTh AGUIM
and·he-will·make the·? in·? IAUA as·? the·?

    EShR AURISh IAUA MFNI BNI IShREL
    which the·and·? IAUA from·face in·we·he-will Israel

3 For he built again the high places which Hezekiah his father had destroyed; and he reared up altars for Baal, and made an Asherah, as did Ahab king of Israel, and worshipped all the host of heaven, and served them.

G UIShB UIBN ETh-
and·he-will·? and·he-will·in·we the

    ABMUTh EShR EBD ChZQIAU
    the·in·from·and·she-will which I-will·in·? ?

    EBIU UIQM MZBChTh
    I-will·in·he-will·and and·he-will·? from·?

    LBOL UIOSh EShRA KEShR OShA
    to·in·on and·he-will·make I-will·? as·which make

    EChEB MLK IShREL UIShThChU LKL- TsBE
    I-will·? from·to·as Israel and·he-will·? to·all host

    AShMIM UIOBD EThM
    the·heaven and·he-will·work them

4 He built altars in the house of IAUA, whereof IAUA said: 'In Jerusalem will I put My name.'

D UBNA MZBChTh BBITh IAUA
and·in·we·the from·? in·in·he-will·she-will IAUA

    EShR EMR IAUA BIRUShLM EShIM ETh- ShMI
    which say IAUA in·he-will·? I-will·? the name-of

5 He built altars for all the host of heaven in the two courts of the house of IAUA.

A UIBN MZBChUTh LKL- TsBE AShMIM
and·he-will·in·we from·? to·all host the·heaven

    BShThI ChTsRUTh BITh- IAUA
    in·? ? in·he-will·she-will IAUA

6 He made his son to pass through the fire, and practised soothsaying, and used enchantments, and appointed them that divined by a ghost or a familiar spirit: he wrought much evil in the sight of IAUA, to provoke Him.

U UAOBIR ETh- BNU BESh UOUNN UNChSh
and·the·? the in·we·and in·I-will·? and·? and·we·?

    UOShA EUB UIDONIM ARBA LOShUTh
    and·make I-will·and·in and·he-will·? the·? to·make

    ARO BOINI IAUA LAKOIS
    the·? in·? IAUA to·the·as·?

7 He set the graven image of Asherah, that he had made, in the house of which IAUA said to David and to Solomon his son: 'In this house, and in Jerusalem, which I have chosen out of all the tribes of Israel, will I put My name for ever;

Z UIShM ETh- FSL AEShRA EShR OShA
and·he-will·name the ? the·I-will·? which make

    BBITh EShR EMR IAUA EL- DUD
    in·in·he-will·she-will which say IAUA this ?

    UEL- ShLMA BNU BBITh
    and·this ? in·we·and in·in·he-will·she-will

    AZA UBIRUShLM EShR BChRThI MKL ShBTI
    the·? and·in·he-will·? which in·? from·all ?

    IShREL EShIM ETh- ShMI LOULM
    Israel I-will·? the name-of to·?

8 neither will I cause the feet of Israel to wander any more out of the land which I gave their fathers; if only they will observe to do according to all that I have commanded them, and according to all the law that My servant Moses commanded them.'

Ch ULE ESIF LANID RGL IShREL MN-
and·not I-will·? to·the·we·he-will·? ? Israel from

    AEDMA EShR NThThI LEBUThM RQ EM-
    the·ground which given to·fathers ? I-will·from

    IShMRU LOShUTh KKL EShR TsUIThIM ULKL-
    he-will·? to·make as·all which ? and·to·all

    AThURA EShR- TsUA EThM OBDI MShA
    the·? which ? them work-of Moses

9 But they hearkened not; and Manasseh seduced them to do that which is evil more than did the nations, whom IAUA destroyed before the children of Israel.

T ULE ShMOU UIThOM MNShA LOShUTh ETh-
and·not ? and·he-will·? from·we·? to·make the

    ARO MN- AGUIM EShR AShMID IAUA MFNI
    the·? from the·? which the·? IAUA from·face

    BNI IShREL
    in·we·he-will Israel

10 IAUA spoke by His servants the prophets, saying:

I UIDBR IAUA BID- OBDIU
and·he-will·? IAUA in·he-will·? ?

    ANBIEIM LEMR
    the·we·in·he-will·I-will·sea to·say

11 'Because Manasseh king of Judah has done these abominations, and has done wickedly above all that the Amorites did, that were before him, and has made Judah also to sin with his idols;

IE ION EShR OShA MNShA MLK-
he-will·? which make from·we·? from·to·as

    IAUDA AThOBUTh AELA ARO MKL
    he-will·the·and·? the·? the·this the·? from·all

    EShR- OShU AEMRI EShR LFNIU
    which ? the·I-will·from·? which to·?

    UIChTE GM- ETh- IAUDA BGLULIU
    and·he-will·? ? the he-will·the·and·? in·?

12 therefore thus says IAUA, the God of Israel: Behold, I bring such evil on Jerusalem and Judah, that whosoever hears of it, both his ears shall tingle.

IB LKN KA- EMR IAUA ELAI IShREL
to·so as·the say IAUA I-will·to·the·he-will Israel

    ANNI MBIE ROA OL-
    the·we·we·he-will from·in·he-will·I-will ? on

    IRUShLM UIAUDA EShR KL- ShMOIU
    he-will·? and·he-will·the·and·? which all ?

    (ShMOA) ThTsLNA ShThI EZNIU
    ? ? ? I-will·?

13 I will stretch over Jerusalem the line of Samaria, and the plummet of the house of Ahab; and I will wipe Jerusalem as a man wipes a dish, wiping it and turning it upside down.

IG UNTIThI OL- IRUShLM ETh QU ShMRUN UETh- MShQLTh
and·we·? on he-will·? the ? ? and·the from·?

    BITh EChEB UMChIThI ETh-
    in·he-will·she-will I-will·? and·from·? the

    IRUShLM KEShR- IMChA ETh- ATsLChTh
    he-will·? as·which he-will·from·? the the·?

    MChA UAFK OL- FNIA
    from·? and·the·? on ?

14 I will cast off the remnant of Mine inheritance, and deliver them into the hand of their enemies; and they shall become a prey and a spoil to all their enemies;

ID UNTShThI ETh ShERITh NChLThI UNThThIM BID
and·we·? the ? we·? and·we·? in·he-will·?

    EIBIAM UAIU LBZ
    I-will·he-will·in·he-will·them and·be to·in·?

    ULMShSA LKL-
    and·to·from·? to·all

    EIBIAM
    I-will·he-will·in·he-will·them

15 because they have done that which is evil in My sight, and have provoked Me, since the day their fathers came forth out of Egypt, even to this day.'

TU ION EShR OShU ETh- ARO BOINI UIAIU
he-will·? which ? the the·? in·? and·he-will·be

    MKOSIM EThI MN- AIUM EShR ITsEU
    from·as·? I-will·? from the·day which he-will·?

    EBUThM MMTsRIM UOD AIUM AZA
    fathers from·from·? and·? the·day the·?

16 Moreover Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled Jerusalem from one end to another; beside his sin wherewith he made Judah to sin, in doing that which was evil in the sight of IAUA.

TZ UGM DM NQI ShFK MNShA ARBA MED OD EShR-
and·? ? we·? ? from·we·? the·? very ? which

    MLE ETh- IRUShLM FA LFA LBD MChTEThU EShR
    from·not the he-will·? ? to·? to·in·? from·? which

    AChTIE ETh- IAUDA LOShUTh ARO BOINI
    the·? the he-will·the·and·? to·make the·? in·?

    IAUA
    IAUA

17 Now the rest of the acts of Manasseh, and all that he did, and his sin that he sinned, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

IZ UIThR DBRI MNShA UKL- EShR OShA
and·he-will·? ? from·we·? and·all which make

    UChTEThU EShR ChTE ALE- AM KThUBIM OL- SFR DBRI
    and·? which ? the·not them as·? on ? ?

    AIMIM LMLKI IAUDA
    the·seas to·from·to·that he-will·the·and·?

18 Manasseh slept with his fathers, and was buried in the garden of his own house, in the garden of Uzza; and Amon his son reigned in his stead.

ICh UIShKB MNShA OM- EBThIU
and·he-will·? from·we·? ? I-will·in·?

    UIQBR BGN- BIThU BGN- OZE
    and·he-will·? in·garden in·he-will·? in·garden ?

    UIMLK EMUN
    and·he-will·from·to·as I-will·from·and·we

    BNU ThChThIU
    in·we·and ?

19 Amon was twenty and two years old when he began to reign; and he reigned two years in Jerusalem; and his mother's name was Meshullemeth the daughter of Haruz of Jotbah.

IT BN- OShRIM UShThIM ShNA EMUN
in·we ? and·? ? I-will·from·and·we

    BMLKU UShThIM ShNIM MLK
    in·from·to·as·and and·? years from·to·as

    BIRUShLM UShM EMU MShLMTh
    in·he-will·? and·name I-will·from·and from·?

    BTh- ChRUTs MN- ITBA
    in·she-will ? from he-will·?

20 He did that which was evil in the sight of IAUA, as did Manasseh his father.

K UIOSh ARO BOINI IAUA KEShR OShA
and·he-will·make the·? in·? IAUA as·which make

    MNShA EBIU
    from·we·? I-will·in·he-will·and

21 He walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them.

KE UILK BKL- ADRK EShR- ALK
and·he-will·to·as in·all the·? which the·to·as

    EBIU UIOBD ETh- AGLLIM
    I-will·in·he-will·and and·he-will·work the the·?

    EShR OBD EBIU UIShThChU
    which work I-will·in·he-will·and and·he-will·?

    LAM
    to·them

22 He forsook IAUA, the God of his fathers, and walked not in the way of IAUA.

KB UIOZB ETh- IAUA ELAI
and·he-will·leave the IAUA I-will·to·the·he-will

    EBThIU ULE ALK BDRK IAUA
    I-will·in·? and·not the·to·as in·? IAUA

23 The servants of Amon conspired against him, and put the king to death in his own house.

KG UIQShRU OBDI- EMUN OLIU
and·he-will·? work-of I-will·from·and·we ?

    UIMIThU ETh- AMLK
    and·he-will·from·he-will·? the the·from·to·as

    BBIThU
    in·in·he-will·?

24 But the people of the land slew all them that had conspired against king Amon; and the people of the land made Josiah his son king in his stead.

KD UIK OM- AERTs ETh KL- AQShRIM OL-
and·he-will·as ? the·earth the all the·? on

    AMLK EMUN
    the·from·to·as I-will·from·and·we

    UIMLIKU OM- AERTs
    and·he-will·from·to·he-will·as·and ? the·earth

    ETh- IEShIAU BNU ThChThIU
    the he-will·I-will·? in·we·and ?

25 Now the rest of the acts of Amon which he did, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Judah?

KA UIThR DBRI EMUN EShR OShA
and·he-will·? ? I-will·from·and·we which make

    ALE- AM KThUBIM OL- SFR DBRI AIMIM
    the·not them as·? on ? ? the·seas

    LMLKI IAUDA
    to·from·to·that he-will·the·and·?

26 He was buried in his sepulchre in the garden of Uzza; and Josiah his son reigned in his stead.

KU UIQBR EThU BQBRThU BGN- OZE
and·he-will·? him in·? in·garden ?

    UIMLK IEShIAU BNU
    and·he-will·from·to·as he-will·I-will·? in·we·and

    ThChThIU
    ?

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18