2Kings 13 - MLKIM - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

Kings of Israel: Jehoahaz and Jehoash
1 In the three and twentieth year of Joash the son of Ahaziah, king of Judah, Jehoahaz the son of Jehu began to reign over Israel in Samaria, and reigned seventeen years.

E BShNTh OShRIM UShLSh ShNA LIUESh
in·? ? and·? ? to·he-will·and·I-will·?

    BN- EChZIAU MLK IAUDA
    in·we I-will·? from·to·as he-will·the·and·?

    MLK IAUEChZ BN-
    from·to·as he-will·the·and·I-will·? in·we

    IAUE OL- IShREL BShMRUN ShBO OShRA
    he-will·the·and·I-will on Israel in·? ? ?

    ShNA
    ?

2 He did that which was evil in the sight of IAUA, and followed the sins of Jeroboam the son of Nebat, wherewith he made Israel to sin; he departed not therefrom.

B UIOSh ARO BOINI IAUA UILK
and·he-will·make the·? in·? IAUA and·he-will·to·as

    EChR ChTETh IRBOM BN- NBT EShR- AChTIE
    I-will·? ? he-will·? in·we we·in·? which the·?

    ETh- IShREL LE- SR MMNA
    the Israel not ? from·from·we·the

3 The anger of IAUA was kindled against Israel, and He delivered them into the hand of Hazael king of Aram, and into the hand of Ben-hadad the son of Hazael, continually.

G UIChR- EF IAUA BIShREL UIThNM
and·he-will·? nostril IAUA in·Israel and·he-will·?

    BID ChZEL MLK- ERM
    in·he-will·? ? from·to·as I-will·?

    UBID BN- ADD BN- ChZEL KL- AIMIM
    and·in·he-will·? in·we the·? in·we ? all the·seas

4 Jehoahaz besought IAUA, and IAUA hearkened to him; for He saw the oppression of Israel, how that the king of Aram oppressed them.--

D UIChL IAUEChZ ETh- FNI
and·he-will·? he-will·the·and·I-will·? the face

    IAUA UIShMO ELIU IAUA KI
    IAUA and·he-will·? I-will·to·he-will·and IAUA that

    REA ETh- LChTs IShREL KI- LChTs EThM MLK
    ? the to·? Israel that to·? them from·to·as

    ERM
    I-will·?

5 IAUA gave Israel a deliverer, so that they went out from under the hand of the Arameans; and the children of Israel dwelt in their tents, as beforetime.

A UIThN IAUA LIShREL MUShIO UITsEU
and·give IAUA to·Israel from·and·? and·he-will·?

    MThChTh ID- ERM UIShBU
    from·under he-will·? I-will·? and·he-will·?

    BNI- IShREL
    in·we·he-will Israel

    BEALIAM KThMUL ShLShUM
    in·I-will·the·to·he-will·them as·? ?

6 Nevertheless they departed not from the sins of the house of Jeroboam, wherewith he made Israel to sin, but walked therein; and there remained the Asherah also in Samaria.--

U EK LE- SRU MChTETh BITh-
I-will·as not ? from·? in·he-will·she-will

    IRBOM EShR- AChTI ETh- IShREL BA ALK
    he-will·? which the·? the Israel in·the the·to·as

    UGM AEShRA OMDA BShMRUN
    and·? the·I-will·? ? in·?

7 For there was not left to Jehoahaz of the people save fifty horsemen, and ten chariots, and ten thousand footmen; for the king of Aram destroyed them, and made them like the dust in threshing.

Z KI LE AShEIR LIAUEChZ OM KI
that not the·? to·he-will·the·and·I-will·? ? that

    EM- ChMShIM FRShIM UOShRA RKB UOShRTh
    I-will·from ? ? and·? ? and·?

    ELFIM RGLI KI EBDM MLK
    I-will·to·? ? that I-will·in·? from·to·as

    ERM UIShMM KOFR LDSh
    I-will·? and·he-will·? as·dust to·?

8 Now the rest of the acts of Jehoahaz, and all that he did, and his might, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

Ch UIThR DBRI IAUEChZ
and·he-will·? ? he-will·the·and·I-will·?

    UKL- EShR OShA UGBURThU ALUE- AM
    and·all which make and·? the·to·and·I-will them

    KThUBIM OL- SFR DBRI AIMIM LMLKI IShREL
    as·? on ? ? the·seas to·from·to·that Israel

9 Jehoahaz slept with his fathers; and they buried him in Samaria; and Joash his son reigned in his stead.

T UIShKB IAUEChZ OM-
and·he-will·? he-will·the·and·I-will·? ?

    EBThIU UIQBRAU BShMRUN
    I-will·in·? and·he-will·? in·?

    UIMLK IUESh
    and·he-will·from·to·as he-will·and·I-will·?

    BNU ThChThIU
    in·we·and ?

10 In the thirty and seventh year of Joash king of Judah began Jehoash the son of Jehoahaz to reign over Israel in Samaria, and reigned sixteen years.

I BShNTh ShLShIM UShBO ShNA LIUESh
in·? ? and·? ? to·he-will·and·I-will·?

    MLK IAUDA MLK
    from·to·as he-will·the·and·? from·to·as

    IAUESh BN-
    he-will·the·and·I-will·? in·we

    IAUEChZ OL- IShREL BShMRUN ShSh
    he-will·the·and·I-will·? on Israel in·? ?

    OShRA ShNA
    ? ?

11 He did that which was evil in the sight of IAUA; he departed not from all the sins of Jeroboam the son of Nebat, wherewith he made Israel to sin; but he walked therein.

IE UIOShA ARO BOINI IAUA LE SR MKL-
and·he-will·make the·? in·? IAUA not ? from·all

    ChTEUTh IRBOM BN- NBT EShR- AChTIE ETh-
    ? he-will·? in·we we·in·? which the·? the

    IShREL BA ALK
    Israel in·the the·to·as

12 Now the rest of the acts of Joash, and all that he did, and his might wherewith he fought against Amaziah king of Judah, are they not written in the book of the chronicles of the kings of Israel?

IB UIThR DBRI IUESh UKL-
and·he-will·? ? he-will·and·I-will·? and·all

    EShR OShA UGBURThU EShR NLChM OM EMTsIA
    which make and·? which we·to·? ? I-will·from·?

    MLK- IAUDA ALE- AM KThUBIM
    from·to·as he-will·the·and·? the·not them as·?

    OL- SFR DBRI AIMIM LMLKI IShREL
    on ? ? the·seas to·from·to·that Israel

13 Joash slept with his fathers; and Jeroboam sat on his throne; and Joash was buried in Samaria with the kings of Israel.

IG UIShKB IUESh OM- EBThIU
and·he-will·? he-will·and·I-will·? ? I-will·in·?

    UIRBOM IShB OL- KSEU UIQBR
    and·he-will·? he-will·? on as·? and·he-will·?

    IUESh BShMRUN OM MLKI IShREL
    he-will·and·I-will·? in·? ? from·to·that Israel

14 Now Elisha was fallen sick of his sickness whereof he was to die; and Joash the king of Israel came down to him, and wept over him, and said: 'My father, my father, the chariots of Israel and the horsemen thereof!'

ID UELIShO ChLA ETh- ChLIU EShR
and·I-will·to·he-will·? ? the ? which

    IMUTh BU UIRD
    he-will·from·and·she-will give and·he-will·?

    ELIU IUESh
    I-will·to·he-will·and he-will·and·I-will·?

    MLK- IShREL UIBK OL- FNIU
    from·to·as Israel and·he-will·in·as on ?

    UIEMR EBI
    and·he-will·say I-will·in·he-will

    EBI RKB IShREL UFRShIU
    I-will·in·he-will ? Israel and·?

15 Elisha said to him: 'Take bow and arrows'; and he took to him bow and arrows.

TU UIEMR LU ELIShO QCh
and·he-will·say to·and I-will·to·he-will·? ?

    QShTh UChTsIM UIQCh ELIU
    ? and·? and·he-will·? I-will·to·he-will·and

    QShTh UChTsIM
    ? and·?

16 He said to the king of Israel: 'Put your hand on the bow'; and he put his hand on it. Elisha laid his hands on the king's hands.

TZ UIEMR LMLK IShREL ARKB
and·he-will·say to·from·to·as Israel the·?

    IDK OL- AQShTh UIRKB IDU
    he-will·? on the·? and·he-will·? he-will·?

    UIShM ELIShO IDIU OL-
    and·he-will·name I-will·to·he-will·? he-will·? on

    IDI AMLK
    he-will·? the·from·to·as

17 He said: 'Open the window eastward'; and he opened it. Then Elisha said: 'Shoot'; and he shot. He said: 'IAUA's arrow of victory, even the arrow of victory against Aram; for you shall smite the Arameans in Aphek, till you have consumed them.'

IZ UIEMR FThCh AChLUN QDMA UIFThCh
and·he-will·say ? the·? ? and·he-will·?

    UIEMR ELIShO IRA
    and·he-will·say I-will·to·he-will·? he-will·?

    UIUR UIEMR ChTs- ThShUOA
    and·he-will·and·? and·he-will·say ? ?

    LIAUA UChTs ThShUOA BERM
    to·IAUA and·? ? in·I-will·?

    UAKITh ETh- ERM
    and·the·as·he-will·she-will the I-will·?

    BEFQ OD- KLA
    in·I-will·? ? as·to·the

18 He said: 'Take the arrows'; and he took them. He said to the king of Israel: 'Smite on the ground'; and he smote thrice, and stayed.

ICh UIEMR QCh AChTsIM UIQCh
and·he-will·say ? the·? and·he-will·?

    UIEMR LMLK- IShREL AK-
    and·he-will·say to·from·to·as Israel the·as

    ERTsA UIK ShLSh- FOMIM UIOMD
    I-will·? and·he-will·as ? ? and·he-will·?

19 The man of God was wroth with him, and said: 'You should have smitten five or six times; then hadst you smitten Aram till you hadst consumed it; whereas now you shall smite Aram but thrice.'

IT UIQTsF OLIU EISh AELAIM
and·he-will·? ? I-will·he-will·? the·God

    UIEMR LAKUTh ChMSh
    and·he-will·say to·the·as·and·she-will ?

    EU- ShSh FOMIM EZ
    I-will·and ? ? I-will·?

    AKITh ETh- ERM OD- KLA
    the·as·he-will·she-will the I-will·? ? as·to·the

    UOThA ShLSh FOMIM ThKA ETh- ERM
    and·? ? ? ? the I-will·?

20 Elisha died, and they buried him. Now the bands of the Moabites used to invade the land at the coming in of the year.

K UIMTh ELIShO
and·he-will·from·she-will I-will·to·he-will·?

    UIQBRAU UGDUDI MUEB
    and·he-will·? and·? from·and·father

    IBEU BERTs BE ShNA
    he-will·in·I-will·and in·earth come ?

21 It came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band; and they cast the man into the sepulchre of Elisha; and as soon as the man touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet.

KE UIAI AM QBRIM EISh UANA REU
and·be them ? I-will·he-will·? and·listen ?

    ETh- AGDUD UIShLIKU ETh- AEISh
    the the·? and·he-will·? the the·I-will·he-will·?

    BQBR ELIShO UILK
    in·? I-will·to·he-will·? and·he-will·to·as

    UIGO AEISh BOTsMUTh
    and·he-will·? the·I-will·he-will·? in·?

    ELIShO UIChI
    I-will·to·he-will·? and·he-will·life

    UIQM OL- RGLIU
    and·he-will·? on ?

22 Hazael king of Aram oppressed Israel all the days of Jehoahaz.

KB UChZEL MLK ERM LChTs ETh- IShREL KL
and·? from·to·as I-will·? to·? the Israel all

    IMI IAUEChZ
    he-will·from·he-will he-will·the·and·I-will·?

23 But IAUA was gracious to them, and had compassion on them, and had respect to them, because of His covenant with Abraham, Isaac, and Jacob, and would not destroy them, neither has He cast them from His presence until now.

KG UIChN IAUA EThM UIRChMM
and·he-will·? IAUA them and·he-will·?

    UIFN ELIAM LMON
    and·he-will·then I-will·to·he-will·them to·from·?

    BRIThU ETh- EBRAM ITsChQ UIOQB
    in·? the I-will·in·? he-will·? and·he-will·?

    ULE EBA AShChIThM ULE- AShLIKM
    and·not I-will·in·the the·? and·not the·?

    MOL- FNIU OD- OThA
    from·on ? ? ?

24 Hazael king of Aram died; and Ben-hadad his son reigned in his stead.

KD UIMTh ChZEL MLK-
and·he-will·from·she-will ? from·to·as

    ERM UIMLK BN- ADD
    I-will·? and·he-will·from·to·as in·we the·?

    BNU ThChThIU
    in·we·and ?

25 Jehoash the son of Jehoahaz took again out of the hand of Ben-hadad the son of Hazael the cities which he had taken out of the hand of Jehoahaz his father by war. Three times did Joash smite him, and recovered the cities of Israel.

KA UIShB IAUESh BN-
and·he-will·? he-will·the·and·I-will·? in·we

    IAUEChZ UIQCh ETh- AORIM
    he-will·the·and·I-will·? and·he-will·? the the·?

    MID BN- ADD BN- ChZEL EShR LQCh
    from·he-will·? in·we the·? in·we ? which to·?

    MID IAUEChZ
    from·he-will·? he-will·the·and·I-will·?

    EBIU BMLChMA ShLSh FOMIM
    I-will·in·he-will·and in·from·to·? ? ?

    AKAU IUESh UIShB
    the·as·the·and he-will·and·I-will·? and·he-will·?

    ETh- ORI IShREL
    the ? Israel

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18