1Kings 3 - MLKIM - Interlinear

	The Word of IAUA
	IAUA End Time Ministry
	Preparing for the End of Time
(Book Contents) Home Parallel

Under Construction

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Solomon's Rule Consolidated
1 Solomon became allied to Pharaoh king of Egypt by marriage, and took Pharaoh's daughter, and brought her into the city of David, until he had made an end of building his own house, and the house of IAUA, and the wall of Jerusalem round about.

E UIThChThN ShLMA ETh- FROA MLK MTsRIM
and·he-will·? ? the ? from·to·as from·?

    UIQCh ETh- BTh- FROA
    and·he-will·? the in·she-will ?

    UIBIEA EL- OIR DUD OD
    and·he-will·in·he-will·I-will·the this ? ? ?

    KLThU LBNUTh ETh- BIThU
    as·to·? to·in·we·and·she-will the in·he-will·?

    UETh- BITh IAUA UETh- ChUMTh
    and·the in·he-will·she-will IAUA and·the ?

    IRUShLM SBIB
    he-will·? ?

2 Only the people sacrificed in the high places, because there was no house built for the name of IAUA until those days.

B RQ AOM MZBChIM BBMUTh KI LE-
? the·? from·? in·in·from·and·she-will that not

    NBNA BITh LShM IAUA OD
    we·in·we·the in·he-will·she-will to·name IAUA ?

    AIMIM AAM
    the·seas the·them

3 Solomon loved IAUA, walking in the statutes of David his father; only he sacrificed and offered in the high places.

G UIEAB ShLMA ETh- IAUA
and·he-will·I-will·the·in ? the IAUA

    LLKTh BChQUTh DUD
    to·to·as·she-will in·? ?

    EBIU RQ BBMUTh
    I-will·in·he-will·and ? in·in·from·and·she-will

    AUE MZBCh UMQTIR
    the·and·I-will from·? and·from·?

4 The king went to Gibeon to sacrifice there; for that was the great high place; a thousand burnt-offerings did Solomon offer on that altar.

D UILK AMLK GBONA LZBCh ShM
and·he-will·to·as the·from·to·as ? to·? name

    KI- AIE ABMA AGDULA
    that the·he-will·I-will the·in·from·the the·?

    ELF OLUTh IOLA ShLMA OL AMZBCh
    I-will·to·? ? he-will·ascend ? on the·from·?

    AAUE
    the·the·and·I-will

5 In Gibeon IAUA appeared to Solomon in a dream by night; and God said: 'Ask what I shall give you.'

A BGBOUN NREA IAUA EL- ShLMA BChLUM ALILA
in·? we·? IAUA this ? in·? the·night

    UIEMR ELAIM ShEL MA EThN- LK
    and·he-will·say God ? from·the I-will·? to·as

6 Solomon said: 'You have shown to Your servant David my father great kindness, according as he walked before You in truth, and in righteousness, and in uprightness of heart with You; and You have kept for him this great kindness, that You have given him a son to sit on his throne, as it is this day.

U UIEMR ShLMA EThA OShITh OM- OBDK DUD
and·he-will·say ? I-will·? ? ? ? ?

    EBI ChSD GDUL KEShR ALK
    I-will·in·he-will ? great as·which the·to·as

    LFNIK BEMTh UBTsDQA
    to·? in·I-will·from·she-will and·in·righteous

    UBIShRTh LBB OMK UThShMR- LU ETh-
    and·in·he-will·? to·in·in ? and·? to·and the

    AChSD AGDUL AZA UThThN- LU BN IShB
    the·? the·great the·? and·? to·and in·we he-will·?

    OL- KSEU KIUM AZA
    on as·? as·day the·?

7 Now, O IAUA my God, You have made Your servant king instead of David my father; and I am but a little child; I know not how to go out or come in.

Z UOThA IAUA ELAI EThA
and·? IAUA I-will·to·the·he-will I-will·?

    AMLKTh ETh- OBDK ThChTh DUD
    the·from·to·as·she-will the ? under ?

    EBI UENKI NOR QTN LE EDO TsETh
    I-will·in·he-will and·I we·? small not I-will·? ?

    UBE
    and·come

8 Your servant is in the middle of Your people which You have chosen, a great people, that cannot be numbered nor counted for multitude.

Ch UOBDK BThUK OMK EShR BChRTh OM- RB EShR LE-
and·? in·middle ? which in·? ? ? which not

    IMNA ULE ISFR MRB
    he-will·from·we·the and·not he-will·? from·?

9 Give Your servant therefore an understanding heart to judge Your people, that I may discern between good and evil; for who is able to judge this Your great people?'

T UNThTh LOBDK LB ShMO LShFT ETh- OMK
and·we·? to·? heart ? to·? the ?

    LABIN BIN- TUB LRO KI MI
    to·the·between between good to·? that from·he-will

    IUKL LShFT ETh- OMK AKBD AZA
    he-will·and·all to·? the ? the·as·in·? the·?

10 The speech pleased the Lord, that Solomon had asked this thing.

I UIITB ADBR BOINI EDNI KI ShEL
and·he-will·he-will·? the·? in·? I-will·? that ?

    ShLMA ETh- ADBR AZA
    ? the the·? the·?

11 God said to him: 'Because you have asked this thing, and have not asked for yourself long life; neither have asked riches for yourself, nor have asked the life of your enemies; but have asked for yourself understanding to discern justice;

IE UIEMR ELAIM ELIU
and·he-will·say God I-will·to·he-will·and

    ION EShR ShELTh ETh- ADBR AZA ULE- ShELTh
    he-will·? which ? the the·? the·? and·not ?

    LK IMIM RBIM ULE- ShELTh LK OShR ULE
    to·as seas ? and·not ? to·as ? and·not

    ShELTh NFSh EIBIK
    ? breathing I-will·he-will·in·he-will·as

    UShELTh LK ABIN LShMO MShFT
    and·? to·as the·between to·? from·?

12 behold, I have done according to your word: lo, I have given you a wise and an understanding heart; so that there has been none like you before you, neither after you shall any arise like to you.

IB ANA OShIThI KDBRIK ANA NThThI LK LB ChKM
listen ? as·? listen given to·as heart ?

    UNBUN EShR KMUK LE-
    and·we·in·and·we which as·from·and·as not

    AIA LFNIK UEChRIK LE- IQUM
    the·he-will·the to·? and·I-will·? not he-will·?

    KMUK
    as·from·and·as

13 I have also given you that which you have not asked, both riches and honour--so that there has not been any among the kings like to you--all your days.

IG UGM EShR LE- ShELTh NThThI LK GM- OShR GM-
and·? which not ? given to·as ? ? ?

    KBUD EShR LE- AIA
    as·in·and·? which not the·he-will·the

    KMUK EISh BMLKIM
    as·from·and·as I-will·he-will·? in·from·to·as·sea

    KL- IMIK
    all he-will·from·he-will·as

14 If you will walk in My ways, to keep My statutes and My commandments, as your father David did walk, then I will lengthen your days.'

ID UEM ThLK BDRKI LShMR ChQI UMTsUThI
and·I-will·from ? in·? to·? ? and·from·?

    KEShR ALK DUID EBIK
    as·which the·to·as ? I-will·in·he-will·as

    UAERKThI ETh- IMIK
    and·the·I-will·? the he-will·from·he-will·as

15 Solomon awoke, and, behold, it was a dream; and he came to Jerusalem, and stood before the ark of the covenant of the Lord, and offered up burnt-offerings, and offered peace-offerings, and made a feast to all his servants.

TU UIQTs ShLMA UANA ChLUM
and·he-will·? ? and·listen ?

    UIBUE IRUShLM UIOMD LFNI
    and·he-will·come he-will·? and·he-will·? to·face

    ERUN BRITh- EDNI UIOL OLUTh
    I-will·? in·? I-will·? and·he-will·on ?

    UIOSh ShLMIM UIOSh MShThA
    and·he-will·make ? and·he-will·make from·?

    LKL- OBDIU
    to·all ?

16 Then came there two women, that were harlots, to the king, and stood before him.

TZ EZ ThBENA ShThIM NShIM ZNUTh EL-
I-will·? ? ? we·? ? this

    AMLK UThOMDNA LFNIU
    the·from·to·as and·? to·?

17 The one woman said: 'Oh, my lord, I and this woman dwell in one house; and I was delivered of a child with her in the house.

IZ UThEMR AEShA AEChTh BI
and·? the·I-will·? the·I-will·? in·he-will

    EDNI ENI UAEShA AZETh IShBTh
    I-will·? I and·the·I-will·? the·? he-will·rest

    BBITh EChD UELD OMA
    in·in·he-will·she-will one and·I-will·to·? ?

    BBITh
    in·in·he-will·she-will

18 It came to pass the third day after I was delivered, that this woman was delivered also; and we were together; there was no stranger with us in the house, save we two in the house.

ICh UIAI BIUM AShLIShI LLDThI UThLD GM-
and·be in·day the·three to·to·? and·? ?

    AEShA AZETh UENChNU IChDU EIN- ZR
    the·I-will·? the·? and·I-will·we·? he-will·? no ?

    EThNU BBITh ZULThI ShThIM-
    I-will·? in·in·he-will·she-will ? ?

    ENChNU BBITh
    I-will·we·? in·in·he-will·she-will

19 This woman's child died in the night; because she overlay it.

IT UIMTh BN- AEShA AZETh
and·he-will·from·she-will in·we the·I-will·? the·?

    LILA EShR ShKBA OLIU
    night which ? ?

20 She arose at midnight, and took my son from beside me, while your handmaid slept, and laid it in her bosom, and laid her dead child in my bosom.

K UThQM BThUK ALILA UThQCh ETh- BNI
and·? in·middle the·night and·? the in·we·he-will

    METsLI UEMThK IShNA
    from·I-will·? and·I-will·from·? he-will·?

    UThShKIBAU BChIQA UETh- BNA
    and·? in·? and·the in·we·the

    AMTh AShKIBA BChIQI
    the·from·she-will the·? in·?

21 When I rose in the morning to give my child suck, behold, it was dead; but when I had looked well at it in the morning, behold, it was not my son, whom I did bear.'

KE UEQM BBQR
and·I-will·? in·morning

    LAINIQ ETh- BNI
    to·the·he-will·we·he-will·? the in·we·he-will

    UANA- MTh UEThBUNN
    and·listen from·she-will and·I-will·?

    ELIU BBQR UANA LE-
    I-will·to·he-will·and in·morning and·listen not

    AIA BNI EShR ILDThI
    the·he-will·the in·we·he-will which he-will·to·?

22 The other woman said: 'Nay; but the living is my son, and the dead is your son.' This said: 'No; but the dead is your son, and the living is my son.' Thus they spoke before the king.

KB UThEMR AEShA AEChRTh LE KI
and·? the·I-will·? the·I-will·? not that

    BNI AChI UBNK
    in·we·he-will the·life and·in·we·as

    AMTh UZETh EMRTh LE KI
    the·from·she-will and·? I-will·from·? not that

    BNK AMTh UBNI
    in·we·as the·from·she-will and·in·we·he-will

    AChI UThDBRNA LFNI AMLK
    the·life and·? to·face the·from·to·as

23 Then said the king: 'The one says: This is my son that lives, and your son is the dead; and the other says: Nay; but your son is the dead, and my son is the living.'

KG UIEMR AMLK ZETh EMRTh
and·he-will·say the·from·to·as ? I-will·from·?

    ZA- BNI AChI UBNK
    ? in·we·he-will the·life and·in·we·as

    AMTh UZETh EMRTh LE KI
    the·from·she-will and·? I-will·from·? not that

    BNK AMTh UBNI
    in·we·as the·from·she-will and·in·we·he-will

    AChI
    the·life

24 The king said: 'Fetch me a sword.' They brought a sword before the king.

KD UIEMR AMLK QChU LI-
and·he-will·say the·from·to·as ? to·he-will

    ChRB UIBEU AChRB LFNI
    Horeb and·he-will·in·I-will·and the·Horeb to·face

    AMLK
    the·from·to·as

25 The king said: 'Divide the living child in two, and give half to the one, and half to the other.'

KA UIEMR AMLK GZRU ETh-
and·he-will·say the·from·to·as ? the

    AILD AChI LShNIM UThNU ETh- AChTsI
    the·he-will·to·? the·life to·years and·? the the·?

    LEChTh UETh- AChTsI LEChTh
    to·I-will·? and·the the·? to·I-will·?

26 Then spoke the woman whose the living child was to the king, for her heart yearned on her son, and she said: 'Oh, my lord, give her the living child, and in no wise slay it.' But the other said: 'It shall be neither mine nor your; divide it.'

KU UThEMR AEShA EShR- BNA AChI EL-
and·? the·I-will·? which in·we·the the·life this

    AMLK KI- NKMRU RChMIA OL-
    the·from·to·as that we·as·from·? ? on

    BNA UThEMR BI EDNI ThNU- LA
    in·we·the and·? in·he-will I-will·? ? to·the

    ETh- AILUD AChI
    the the·he-will·to·and·? the·life

    UAMTh EL- ThMIThAU UZETh
    and·the·from·she-will this ? and·?

    EMRTh GM- LI GM- LK LE IAIA GZRU
    I-will·from·? ? to·he-will ? to·as not is ?

27 Then the king answered and said: 'Give her the living child, and in no wise slay it: she is the mother thereof.'

KZ UION AMLK UIEMR ThNU-
and·he-will·? the·from·to·as and·he-will·say ?

    LA ETh- AILUD AChI
    to·the the the·he-will·to·and·? the·life

    UAMTh LE ThMIThAU
    and·the·from·she-will not ?

    AIE EMU
    the·he-will·I-will I-will·from·and

28 All Israel heard of the judgment which the king had judged; and they feared the king; for they saw that the wisdom of God was in him, to do justice.

KCh UIShMOU KL- IShREL ETh- AMShFT EShR ShFT
and·he-will·? all Israel the the·from·? which ?

    AMLK UIREU MFNI
    the·from·to·as and·he-will·? from·face

    AMLK KI REU KI- ChKMTh ELAIM BQRBU
    the·from·to·as that ? that ? God in·?

    LOShUTh MShFT
    to·make from·?

Chapters: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

(Book Contents) Home

Revised 2018-09-18